Boney Shows

《陰公豬》

《愛喪事家庭》(重演)

導演:王敏豪

原著:Jean Teule

聯合改編:何力高、劉穎

監製/聯合編劇:李展鑾


21-24/12/2017
香港大會堂劇院

烏煙瘴氣的世代,人口爆炸,天災橫行,酸雨照頭淋,連政府都鼓勵市民早登極樂。老字號「一路好走」無懼家庭作孽,肩負社會責任,販賣創意鬼馬自殺產品,令生無可戀的你死得浪漫死得過癮死得開心。可惜不速之客兼不肖子大搞作對,家族生意分分鐘店毀人亡!

有骨戲:對不起,射親袮!

《陰公豬》

導演:關頌陽

原著:Ethan Coen

聯合翻譯:李展鑾、劉穎、唐可為

14-17/7/2016
香港文化中心劇場


打公仔煎炒煮炸四步曲:
 

煎 - 同儕互亂拮 相煎何太急(劇目:Peer Review《同儕互片》)
炒 - 音樂椅遊戲 你炒我炒你(劇目:Struggle Session《輪住嚟炒》)
煮 - 溫水遇上蛙 天堂是吾家(劇目:Waiting《等》)
炸 - 谷氣到爆炸 醫生氹翻吓(劇目:Talking Cure《齋噏治療》)

有骨戲:陰公豬
《對不起,射親袮!》

導演:關頌陽

原著:Mitch Albom

翻譯/監製:李展鑾


2-5/7/2015
香港文化中心劇場

 

故事發生在美國阿拉巴馬州,兩個笨手笨腳的獵人在一次獵鴨行動中以為自己意外地射落了天使,感到非常恐懼和內疚。同時,一間小報的記者和攝影師因為上司的吩咐,萬分不願意前往採訪,卻在途中巧遇加油站女店員,展開另一段感人故事。還有一隻半人半鱷魚的怪物及鬼魂出現,為全劇添加荒誕感。劇中探討種種人生課題,包括信念、贖罪、歧視、傳媒操守等,更提醒大家別忘初衷,不要背棄理想和真愛……結局出人意表,笑中有淚。

有骨戲:對不起,射親袮!
《我要食老本》(重演)

導演:張滿源

聯合編導/監製:李展鑾

聯合編劇:劉穎

 

11-13/7/2014
牛池灣文娛中心劇院


思朗自小與嫲嫲相依為命,在老人堆中成長。嫲嫲很想返老家葡萄牙一趟,奈何冇銀兩。為了達成心願,擅長與長者溝通的思朗毅然加入萬國寬頻,開闢銀髮市場,爭奪營業大獎。他長駐公園,唱老歌跳老舞,為吸客出盡法寶,竟然巧遇昔日戲劇導師,回味著那些年。師徒久別重逢,合力搞壇大龍鳳,各自食盡老本,實現唐吉訶德式的夢想。

有骨戲:我要食老本(重演)
《快樂藥》

導演:黎青平
原著:Norman Beim , James Russell
監製、聯合翻譯:李展鑾
聯合翻譯:劉穎、唐可為、謝蔭庭

 

7-10/11/2013
賽馬會創意藝術中心黑盒劇場

 

五齣短劇連環服用    快樂療程九十分鐘
1. 人苦冇藥醫  (An Impossible Cure)
2. 野女與美獸  (Beauty and the Beasts)
3. 阿拉丁神棍  (Four Wishes)
4. 求愛大作賤  (Dating Game)
5. 命運大抽獎  (Luck of the Draw)

有骨戲:快樂藥
《愛喪事家庭》

導演:周家輝

原著:Jean Teule

監製/聯合編導:李展鑾

聯合改編:何力高、劉穎


14-16/6/2013
牛池灣文娛中心劇院

烏煙瘴氣的世代,人口爆炸,天災橫行,酸雨照頭淋,連政府都鼓勵市民早登極樂。老字號「一路好走」無懼家庭作孽,肩負社會責任,販賣創意鬼馬自殺產品,令生無可戀的你死得浪漫死得過癮死得開心。可惜不速之客兼不肖子大搞作對,家族生意分分鐘店毀人亡!

有骨戲:愛喪事家庭
《售氣帝國》

導演:周家輝

原著:Ben Elton

翻譯/監製/副導:李展鑾

 

7-9/9/2012
青年廣場Y劇場

 

帝國集團紮根大中華,面向全世界,為實力雄厚的非常牟利發展商。 作為無良心企業的典範,為著全人類的福祉,該集團研發「犀利寶」(Suck & Blow) 將空氣淨化,義無反顧不斷加價,市民抗爭都冇有怕。從此,全城捱生捱死,只為搵啖氣抖下!

有骨戲:售氣帝國
《我要食老本》

導演:周家輝

聯合編導/監製:李展鑾

聯合編劇:劉穎

 

21-25/4/2011
賽馬會創意藝術中心黑盒劇場

 

擁有四分一葡萄牙血統的思朗,自小與祖母相依為命,二人的心願是返回老家葡萄牙一趟。思朗得知萬國寬頻設有最佳推銷員大獎,獎品為雙人來回葡萄牙機票連住宿。為了達成心願,擅長與長者溝通的他毅然加入,更決心主攻長者市場。他長駐屋村公園,唱老歌跳老舞,出盡法寶招徠,巧遇兩名剛退休的舞台演員。二人熱愛演戲,可惜戲劇班畢業以來為口奔馳,一直任職兒童戲劇班導師,多年未踏台板。他們為過戲癮,在公園內表演解悶,奈何被思朗搶走觀眾。在因緣際會下,三人決定攜手合作,各自食盡老本,與長者一同創造歡樂,狠狠地追尋唐吉訶德式的夢想。

有骨戲:我要食老本
有骨戲:攞命精華遊,最愛帝女瓜
《攞命精華遊》/《最愛帝女瓜》

導演:高少敏

監製/副導/聯合編劇:李展鑾

聯合編劇:劉穎、謝蔭庭

 

27-30/8/2009
賽馬會創意藝術中心黑盒劇場

 

《攞命精華遊》
各位社會楝樑青年才俊尊貴客戶,本公司為您一站式一條龍一次過一筆清提供超級無敵霹靂「豐盛人生」之旅,帶您去齊必到景點,做齊指定動作,保證閣下立即滿足社會期望,搖身一變成為受人景仰的「成功人士」。這個專為現代人忙碌的您度身訂造的精華遊,是非一般自由行,多款超值人生套餐包括:一流大學學位、一個出得廳堂入得睡房的愛妻、一份高薪厚職、一個六星級的家……總之一應俱備。全程只問收穫,不問付出,絕對抵玩過鴨仔團。及早報名,可獲贈風光大葬,備設親朋戚友同學街坊送您安心上路!順祝旅途愉快。

 

《最愛帝女瓜》
縱橫情場幾十年的愛情專家白姐姐,為了令人相信世上還有完美愛情,畢生傾力在華人電視台主持長壽真人騷──《愛墓》。這個由華人永遠墓園贊助的人氣節目,邀請渴望得到真愛的男女進行配對測試,誓要尋找絕配愛侶,締結良緣。受到金融海嘯的衝擊,華視即將倒閉,而《愛墓》需要於兩集內完結,並必需選出完美的一對男女接受贊助商送出的終極大獎。追求完美的白姐姐無奈接受,唯有好好利用最後兩集節目,有血有肉地向全城觀眾展示最淒美的愛情經典。究竟兩位「幸運兒」會否得到絕頂愛情?而白姐姐的情路又能否得以善終?